Informații pentru autori:

Informații pentru autori:

Vă invităm să luaţi primul contact cu noi la telefon (0269-211839) sau prin intermediul poştei elecronice,
la e-mail: office@hora-verlag.ro.

Pe cât posibil, dorim să vedem întregul manuscris, sau cel puţin părţi semnificative ale acestuia. Urmează ca într-un interval de timp cât mai scurt să primiţi un răspuns referitor la conţinutul manuscrisului. În condiţiile în care suntem interesaţi să edităm lucrarea dvs., vom lua din nou legătura pentru a stabili termenii contractuali, d.p.d.v.:
1. juridic (copyright etc.)
2. financiar
3. al tehnoredactării şi al tipăririi (formatul cărţii, fonturi, oglinda paginii, etc.)

Vă mulţumim că aţi ales să colaboraţi cu noi!

Aici găsiţi cărţile noastre cele recente şi cele deja binecunoscute, mai noi şi mai vechi, serioase şi vesele, scrise în limba germană sau în limba română, informative şi palpitante… şi tot aici găsiţi câte ceva despre noi

Aici găsiţi cărţile noastre cele recente şi cele deja binecunoscute,
mai noi şi mai vechi, serioase şi vesele, scrise în limba germană sau în limba română, informative şi palpitante… şi tot aici găsiţi câte ceva despre noi


Cine suntem noi?
Societatea hora funcţionează din iulie 1991. Patronii sunt germani din Hamburg, respectiv dr. Wolfgang Höppner şi soţia sa, dr. Maria Luise Roth- Höppner, născută la Sibiu. Din 1997 societatea este înregistrată şi ca editură, putând oferi astfel servicii de tehnoredactare, concepere de coperte sau traducere – pentru amănunte vezi „Grafică de carte, tehnoredactare, tipar“.

…cărțile pot fi comandate aici:
(Intrarea editurii Hora, Strada Cocea 9)


Grafică de carte, tehnoredactare, tipar
Studiind oferta de carte, se poate observa care este specificul editurii noastre: legatura cu limba germană, cu comunitatea saşilor aflaţi în România sau în afara graniţelor ţării.
Din punct de vedere al conţinutului, lucrările ocupă o paletă largă – de la cărţi ştiinţifice (istorie, geografie, istoria medicinei) până la cărţi pentru copii, proză, poezie, religie.
Asupra tuturor lucrărilor noastre şi-a pus amprenta calitatea muncii: tehnoredactarea precisă, lectorarea atentă, traduceri în şi din limba germană atent efectuate şi verificate, coperţile bine alese şi, nu în ultimul rând, colaborarea cu tipografii care oferă cea mai înaltă calitate.
Dovada in acest sens o reprezintă faptul că în anul 2001 lucrarea Dr. Arnold Huttman „Medizin im alten Siebenburgen“ a primit premiul pentru cea mai bună carte a anului 2000, din partea Asociaţiei Editorilor din România (printre ai cărei membrii se numără şi hora), în cadrul târgului de carte BOOKAREST 2001. Un an mai târziu, la aceeaşi secţiune a fost nominalizată lucrarea domnului Ioan Albu „Inschriften der Stadt Hermannstadt“.
Deşi specificul editurii hora este definit, suntem deschişi oricărei propuneri de editare carte sau de tehnoredactare.

Difuzare prin postă
În România
În urma unei comenzi (scrise, telefonice, prin fax sau e-mail) de cărţi la editura noastră, vă trimitem acestea prin poştă, cu ramburs.

Din străinătate
Dacă comadaţi dintr-o ţară europeană, vă trimitem cărţile ca imprimat. Factura o găsiţi în pachet. O plătiţi prin virament la contul firmei din România. Ca să evitaţi comisioane mari, viraţi prin „Virement standard intra-EU“ (în limba germană: „EU-Standard-Überweisung“).

Herbert Roth: Überleben. Menschliches aus politischer Haft.

 

200 Seiten

hora 2015     ISBN 978-606-8399-08-9;    Bestellnummer: IV.24_HRoth

Das Buch gibt den Originaltext des 1982 verstorbenen Autors wieder.
Unter dem Titel „Kein Jahr war vergeblich. Hinter Stacheldraht und Gittern 1958–1964“ wurden Teile des Textes im Jahre 1987 vom Südostdeutschen Kulturwerk veröffentlicht – allerdings mit einem Vorwort und kleinen, aber wesentlichen Textänderungen und Textzusätzen des damaligen Lektors, Herrn Hans Hartl.
Wenn wir das Buch jetzt unter dem Originaltitel neu veröffentlichen, geschieht dies auch der Vollständigkeit halber; aber besonders auch dieser Textzusätze wegen, deren Wortlaut sich in diverse weitere Bücher und Artikel „verirrt“ hat und die richtigzustellen es gilt.

Herma Kennel: Der Hund von der Tankstelle

 

56 Seiten
hora 2015     ISBN 978-606-8399-07-2;    Bestellnummer: I.15_Hund

In ihrem Kinderbuch erzählt uns Herma Kennel von dem elenden Leben, das ein armer Straßenhund – nach seinem Schlupfwinkel „Tankstellenhund“ genannt – in einer rumänischen Stadt führt. Als es der Polizei gelingt, mit seiner und anderer Straßenhunde Hilfe eine langgesuchte Einbrecherbande dingfest zu machen, nimmt sein Leben eine unerwartete, glückliche Wendung.

Verlagspreis: 17 Lei;   Ausland: 8 €

Joachim Wittstock und Rohtraut Wittstock: Margarete Depner. Eine Bildhauerin in Siebenbürgen. [Margarete Depner. O sculptoriţă în Transilvania]

 

340 pagini, din care 80 de pagini imagini, fotografii şi un arbore genealogic al familiilor Scherg-Depner-Philippi-Wittstock
hora 2014     ISBN 978-606-8399-06-5;    Codul cărţii: VII.4_Depn
Margarete Depner (1885–1970), sculptoriţă, pictoriţă şi graficiană născută la Braşov şi decedată tot acolo, a asimilat impulsurile artistice din oraşul natal, din Weimar şi Berlin, din München şi Paris, pe care le-a prelucrat în spiritul experienţelor, preferinţelor şi preocupărilor sale. Viaţa ei, împlinită şi prin strădanii cu carecter social şi educativ, este prezentată în această publicaţie, cu ajutorul a numeroase surse documentare, însemnări din jurnal, scrisori, amintiri şi imagini.
„Arta transilvăneană îi datorează lui Margarete Depner o revigorare a sculpturii, care, după Renaştere, în perioada barocă, mai produsese aici doar lucrări de valoare la nivel regional. [… La Margarete Depner] sensibilitatea formei a fost confirmată mai ales în portretele de copii, în reprezentările de tinere şi de femei.“
Walter Myss (1991)

Preţul cărţii la editură: 72 Lei