Posts in category: Sachbücher

VERGRIFFEN !
332 Seiten, illustriert;  Artikel in deutscher, andere in rumänischer Sprache.
Hermannstadt: hora und Heidelberg: AKSL (Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde), 2003
ISBN 973-8226-23-6 (hora)    3-929848-36-8 (AKSL)     Bestellnummer hora: V.18_Helt

Es werden in diesem Band 20 Beiträge veröffentlicht. Zehn davon behandeln Themen aus der Geschichte des Siebenbürgischen Vereins für Naturwissenschaften oder würdigen Leistungen seiner Mitglieder. Weitere sechs beziehen sich auf die Vielfalt und die Rolle der großen Sammlungen des Museums. Den Abschluß des Bandes bilden vier Aufsätze aus den Bereichen Naturschutz, Ornithologie und Ichthyologie.

Verlagspreis: 19,50 Lei;   Ausland: Bei AKSL erhältlich

In Zusammenarbeit mit:
Radu Constantinescu, Adriana Ghibu, Costin Feneşan, Cristina Halichias, Liliana Popa.

580 Seiten, fest gebunden, mehrere Register
Hermannstadt: hora und Heidelberg: AKSL (Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde), 2003
ISBN 973-8226-17-1 (hora)    ISBN 3-929848-25-2 (AKSL)     Bestellnummer hora: V.17_Rege

Dieser zweite Band der Reihe „Quellen zur Geschichte der Stadt Hermannstadt“ gibt die Hermannstädter Zunfturkunden von 1224 bis 1579, die eine der wichtigsten Quellen für die Wirtschaftsgeschichte des Mittelalters sind, im Original und in rumänischer Übersetzung wieder.

Verlagspreis: 58 Lei;   Ausland: Bei AKSL erhältlich

Übersetzungen: Paul Brusanowski, Rea Sylvia Cinăzan, Daniel Toma-Thal sowie Mihaela Beju und Crina Zolog vom hora Verlag.

215 Seiten, zweisprachige Ausgabe (deutsch und rumänisch), reich illustriert.
hora 2002   ISBN 973-99187-6-X    Bestellnummer: V.16_ChrH

Dieses zweisprachige Buch, an dem Mitglieder verschiedener Glaubensrichtungen und Ethnien mitgewirkt haben, beschreibt die christlichen Konfessionen, die das Leben der Stadt Hermannstadt prägen und geprägt haben. Für jede Konfession wird eine Auswahl ihrer religiösen Basistexte geliefert. Durch Fotos der Innen- und Außenansicht werden auch die Kirchen und andere Gottesdiensträume vorgestellt.

Verlagspreis: 17 Lei ;  Ausland: 16 €   Schweiz: sFr. 23,50

NOCH WENIGE EXEMPLARE!

189 Seiten;   illustriert
2002   ISSN 0933-5986    Bestellnummer: V.15_AlpK

Das Jahrbuch – eine Doppelnummer – enthält Beiträge von meist aus Siebenbürgen stammenden Autoren über Gebirge und Gebirgstouren. Die geografische Spannweite reicht von den Alpen und Karpaten als thematischer Mittelpunkt bis zur Baffin-Insel in der kanadischen Arktis und bis Palästina. Hervorgehoben sei noch ein Artikel über die Volkssagen der Westkarpaten und statistische Daten über den Verein.

Verlagspreis: 8 Lei

VERGRIFFEN!
263 Seiten, Register, viele Tabellen
Serie TRANSSYLVANICA

Hermannstadt: hora und Heidelberg: AKSL (Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde), 2002
ISBN 973-8226-14-7 (hora)    ISBN 3-929848-28-7 (AKSL)     Bestellnummer hora: V.14_Hoch

Die Arbeit untersucht auf Grund eines umfangreichen Quellenstudiums die Wandlungen, die die Gemeinschaft der Siebenbürger Sachsen in der Zeit von 1867 bis 1992 durchgemacht haben. Dabei wird stets die Gesamtbevölkerung Siebenbürgens in die Betrachtung mit einbezogen. Der soziologische Befund wird nach den verschiedensten Kriterien klassifiziert: Berufstätigkeit, Eigentum an Grund und Boden, Ausbildung, Kinderzahl etc.

VERGRIFFEN!
470 Seiten, illustriert, Register
Serie TRANSSYLVANICA
hora 2002 ISBN 973-8226-16-3    Bestellnummer: V.13_DrCi

Gestützt auf ein eingehendes Studium von Archivmaterial behandelt der Autor alle wichtigen Aspekte der sächsischen Geschichte der Zwischenkriegszeit: Zustimmung zum Anschluss an Rumänien mit allen sich daraus ergebenden Schwierigkeiten, Neuerungen und Veränderungen; Entwicklung der Wirtschaft und Kultur der Siebenbürger Sachsen innerhalb Rumäniens; ausführlich behandelt der Autor die Einflußnahme der nationalsozialistischen deutschen Regierung auf sächsische Belange und die Übernahme der Leitungsfunktionen vieler sächsischer Institutionen durch Anhänger des Nationalsozialismus. Die Darstellung ist vor allem auch deshalb so fesselnd, da sie die Geschichte der Sachsen in der behandelten Zeitspanne einmal nicht aus sächsischer, sondern aus rumänischer Sicht schildert.

VERGRIFFEN!
297 Seiten, Interviews.
Serie TRANSSYLVANICA
2002 Hermannstadt: hora und Heidelberg: AKSL (Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde)
ISBN 973-8226-05-8 (hora)    ISBN 3-929848-23-6 (AKSL)     Bestellnummer hora: V.12_AMül

Die Autorin analysiert den Wandel der Zeitung Neuer Weg (heute Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien) und zeigt die Kompromisse, die die Redakteure eingehen mussten. Welche Träume setzen die Redakteure um? Wie sieht die Zunkunft einer Zeitung aus, die nicht nur Leser, sondern neue Journalisten sucht? Das Buch gibt Antworten und enthält Interviews, in denen die Redakteure auch erzählen, warum sie nicht nach Deutschland ausgewandert sind.

• Triptychon. Ein internationales Kompositionsproject in Rumänien.
• Triptychon. Un proiect internaţional de compoziţie în România.

(Zwei Bücher mit dem selben Inhalt, eines in deutscher, eines in rumänischer Sprache.)
VERGRIFFEN !
114 Seiten, illustriert, zahlreiche Notenbeispiele
hora 2002   Deutsch: ISBN 973-8226-08-2    Bestellnummer V.11_Trid
Rumänisch: ISBN 973-99187-10-4    Bestellnummer: V.11_Trir

Das Buch stellt ein internationales Kompositionsprojekt vor, das in den Jahren 2000 und 2001 durchgeführt wurde und an dem Schweizer und Rumänische MusikerInnen und KomponistInnen mitgewirkt haben. Es entstanden drei „Triptycha“, Gruppen von drei Kompositionen: Jeweils ein Werk von Johann Sebastian Bach, einem rumänischen und einem Schweizer Komponisten.

Verlagspreis: 4 Lei ;   Ausland: 10 €   Schweiz: sFr. 14,80

NOCH WENIGE EXEMPLARE!
442 Seiten, fest gebunden, illustriert, mehrere Register,
Hermannstadt: hora und Heidelberg: AKSL (Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde), 2002
ISBN 973-8226-11-2 (hora)    ISBN 3-929848-21-X (AKSL)     Bestellnummer hora: V.10_Albu

Dieses ist Band 3 der Reihe „Quellen zur Geschichte der Stadt Hermannstadt“ und enthält Hermannstädter Inschriften bis 1711, darunter auch viele, die heute verschollen sind.
Die Reihe „Quellen zur Geschichte der Stadt Hermannstadt“ setzt die Reihe „Quellen zur Geschichte Siebenbürgens aus sächsischen Archiven“ fort, deren erster Band (Rechnungen aus dem Archiv der Stadt Hermannstadt und der Sächsischen Nation, I. Band: ca. 1380-1516) bereits 1880 erschienen ist und deren Herausgabe seither geruht hat. Die Reihe soll nach dem Vorbild der in Fachkreisen bekannten Reihe „Quellen zur Geschichte der Stadt Kronstadt“ jetzt auch die Hermannstädter Geschichtsquellen einer interessierten Öffentlichkeit leichter zugänglich machen.
(Zu Band 2 siehe weiter oben, unter „Bestellnummer: V.17_Rege“)

Verlagspreis: 40 Lei;  Ausland: Bei AKSL erhältlich

VERGRIFFEN!
177 Seiten, illustriert
hora 2002    ISBN 973-8226-12-0    Bestellnummer: V.9_TuG

In diesem Band beschreiben deutsche Autoren aus Rumänien in einem zeitlichen Bogen, der vom 18. Jahrhundert bis in die Nachkriegszeit reicht, 48 markante Persönlichkeiten der deutschen Minderheit in Rumänien. Es handelt sich um eine Fortführung des 1983 erschienenen Bandes mit gleichem Titel, der Personen vom Mittelalter bis zum Beginn des 18. Jahrhunderts vorstellt.