Heinz Heltmann, Hansgeorg von Killyen (Hg.): Der Siebenbürgische Verein für Naturwissenschaften zu Hermannstadt. Jubiläumsband 1849-1949. / Societatea Ardeleană pentru Ştiinţele Naturii. Volum omagial 1849-1949

332 pagini, ilustrată;  articole în limba română, altele în limba germană.
Sibiu: hora und Heidelberg: AKSL (Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde), 2003
ISBN 973-8226-23-6 (hora)    3-929848-36-8 (AKSL)     Codul cărții: V.18_Helt

În acest volum sunt prezentate 20 de comunicări, dintre care zece tratează aspecte ale Societăţii pentru Ştiinţele Naturii, punând în valoare activitatea de cercetare şi conservare depusă de membrii societăţii. Alte şase comunicări tratează aspecte ale colecţiilor muzeului, iar ultimele patru sunt pe teme de ocrotire a naturii, ornitologie şi ihtiologie.

Preţul cărţii la editură: 19,50 Lei

Monica Vlaicu (Hg.): Handel und Gewerbe in Hermannstadt und in den Sieben Stühlen. 1224-1479. Comerţ şi meşteşuguri în Sibiu şi în cele Şapte Scaune. 1224-1479.

În colaborare cu:
Radu Constantinescu, Adriana Ghibu, Costin Feneşan, Cristina Halichias, Liliana Popa.

580 pagini, cartonată, numeroşi indici.
Sibiu: hora und Heidelberg: AKSL (Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde), 2003
ISBN 973-8226-17-1 (hora)    ISBN 3-929848-25-2 (AKSL)     Codul cărții hora: V.17_Rege

Volumul 2 al seriei „Quellen zur Geschichte der Stadt Hermannstadt” (Izvoare ale istoriei oraşului Sibiu) cuprinde documente de breaslă din perioada 1224-1579. Ediţia cuprinde documente originale, izvoare de prim ordin ale Evului mediu referitoare la istoria economică, cu traducerea textelor în limba română.

Preţul cărţii la editură: 58 Lei

Paul Brusanowski, Marc van Wijnkoop Lüthi (Hg.): Christentum in Hermannstadt. Wegweiser zu Konfessionen und Kirchen / Creştinismul în Sibiu. Ghid al confesiunilor şi al lăcaşurilor de cult

Traducerea: Paul Brusanowski, Rea Sylvia Cinăzan, Daniel Toma-Thal, cât şi Mihaela Beju şi Crina Zolog de la Editura hora.

215 pagini, textul în limbile română şi germană, bogat ilustrată
hora 2002   ISBN 973-99187-6-X    Codul cărții: V.16_ChrH

Lucrare bilingvă a unor creştini de diferite confesiuni şi etnii. Volumul descrie confesiunile religioase creştine care şi-au pus amprenta asupra Sibiului, precum şi lăcaşurile de cult în care acestea îşi desfăşoară serviciul divin. Pentru completarea imaginii, după prezentarea făcută fiecărei confesiuni sunt redate şi citate din scrieri religioase reprezentative, iar fotografiile prezintă exteriorul şi interiorul lăcaşurilor de cult.

Preţul cărţii la editură: 17 Lei

Günter Volkmer (Hg.): Jahrbuch 2001/2002. Sektion Karpaten des Deutschen Alpenvereins. [Anuar 2001/2002. Secţia Carpaţi a Asociaţiei Germane a Alpilor.]

STOC LIMITAT!

189 pagini, ilustrată.
2002   ISSN 0933-5986    Codul cărții: V.15_AlpK

Anuarul – un număr dublu – conţine articole ale mai multor autori, cei mai mulţi provenind din Transilvania, care prezintă munţi şi excursii. Aria geografică se întinde de la Alpi la Carpaţi, ca puncte centrale, până la insula Baffin (aflată în zona arctică a Canadei) şi până în Palestina. Un articol despre legende populare din Carpaţii Occidentali şi date statistice legate de asociaţie întregesc anuarul.

Preţul cărţii la editură: 8 Lei

Rosemarie Hochstrasser: Die Siebenbürgisch-sächsische Gesellschaft in ihrem strukturellen Wandel. 1867-1992

STOC EPUIZAT!

263 pagini, indici, numeroase tabele statistice
Serie TRANSSYLVANICA

Sibiu: hora und Heidelberg: AKSL (Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde), 2002
ISBN 973-8226-14-7 (hora)    ISBN 3-929848-28-7 (AKSL)     Codul cărții hora: V.14_Hoch

Rezultat al unei ample munci de cercetare a numeroase surse, lucrarea prezintă în mod ştiinţific transformările prin care a trecut comunitatea saşilor în perioada studiată, văzută în ansamblul populaţiei transilvănene. Clasificările au la bază criterii dintre cele mai diverse, cum ar fi ocupaţia, suprafaţa de pământ aflată în posesie, studii, număr copii etc.

Vasile Ciobanu: Contribuţii la cunoaşterea istoriei saşilor transilvăneni. 1918-1944

STOC EPUIZAT!

470 pagini, ilustrată, bibliografie, indici
Serie TRANSSYLVANICA
hora 2002 ISBN 973-8226-16-3    Codul cărții: V.13_DrCi

Cartea prezintă principalele aspecte din istoria celui mai productiv şi mai dinamic grup al germanilor din România: saşii transilvăneni. Sunt amplu analizate adeziunea saşilor la unirea Transilvaniei cu România, viaţa naţional-politică, contribuţia saşilor la viaţa economică în perioada analizată, precum şi principalele lor preocupări pe plan ştiinţific şi cultural.

Annette Müller: Abschied in Raten. Vom Neuen Weg zur Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien

STOC EPUIZAT!

297 pagini, interviuri.
Serie TRANSSYLVANICA
2002 Sibiu: hora und Heidelberg: AKSL (Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde)
ISBN 973-8226-05-8 (hora)    ISBN 3-929848-23-6 (AKSL)     Codul cărții hora: V.12_AMül

Autoarea analizează evoluţia ziarului Neuer Weg (astăzi Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien), prezintă compromisurile pe care au trebuit să le facă redactorii în anii comunismului. Ce vise au aceşti redactori? Cum arată viitorul ziarului care caută nu numai cititori noi, dar şi noi jurnalişti? Cartea dă răspunsuri acestor întrebări şi conţine interviuri în care redactorii povestesc ce i-a determinat să nu emigreze.

Marc van Wijnkoop-Lüthi:

 

114 pagini, ilustrată, numeroase exemple cu note muzicale.
hora 2002   Deutsch: ISBN 973-8226-08-2    Codul cărții: V.11_Trid
Rumänisch: ISBN 973-99187-10-4    Codul cărții: V.11_Trir

Cartea prezintă un proiect complex, derulat în anii 2000 şi 2001, în cadrul căruia au colaborat muzicieni şi compozitori români şi elveţieni. Au rezultat trei triptice, grupe a trei compoziţii: repectiv o lucrare de Johann Sebastian Bach, a unui român şi a unui elveţian.

Ioan Albu: Inschriften der Stadt Hermannstadt aus dem Mittelalter und der Frühen Neuzeit. [Inscripţii ale oraşului Sibiu din Evul mediu până la începutul epocii moderne]

STOC LIMITAT!

442 pagini, cartonată, ilustrată, mai mulţi indici
Sibiu: hora und Heidelberg: AKSL (Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde), 2002
ISBN 973-8226-11-2 (hora)    ISBN 3-929848-21-X (AKSL)     Codul cărții hora: V.10_Albu

Acesta este cel de-al treilea volum al seriei „Quellen zur Geschichte der Stadt Hermannstadt“ (Izvoare ale istoriei oraşului Sibiu) şi prezintă în mod ştiinţific inscripţiile, dintre care multe distruse, aflate pe pietre funerare ori aşezăminte de cult sau istorice din oraşul Sibiu, realizate până în anul 1711. (Pentru volumul 2 vezi mai sus, la „Codul cărţii: V.17_Rege“)

Dieter Drotleff (Hg.): Taten und Gestalten. Bilder aus der Vergangenheit der Rumäniendeutschen. [Fapte şi personalităţi. Imagini din trecutul germanilor din România.]

STOC EPUIZAT!

177 pagini, ilustrată
hora 2002    ISBN 973-8226-12-0    Codul cărții: V.9_TuG

Volumul, o continuare a lucrării cu acelaşi titlu apărută în anul 1983, este o colecţie de articole care prezintă, în ordine cronologică, din secolul al XVIII-lea şi până după cel de-al Doilea Război Mondial, personalităţi marcante ale vieţii politice, sociale şi culturale ale minorităţii germane din România. Sunt prezentate, de asemenea, instituţii şi publicaţii reprezentative.